Hyvää Joulua!

Kaikki pentumme ovat muuttaneet uusiin koteihin.

Uudet pentusuunnitelmat toivottavasti toteutuvat heti ensi vuoden alussa...tammikuussa tiedämme onko astutukset onnistuneet. Jos hyvin käy meidän ensi vuodelle suunnitellut pentueet syntyvät heti tammikuun lopussa... :) Laitamme tietoa sivuillemme kun tiineydet ovat varmistuneet...

SphynxGarden-kissala haluaa toivottaa kaikille mukavaa ja rauhallista joulua sekä onnellista uutta vuotta!!
...........................................................................

Merry Christmas!

All of our kittens have moved to their new home.

We home that our kittenplans will come true at the end of January..We will give more information as soon as we know if our girls are pregnant... :)

SphynxGarden-cattery wish you Merry Christmas and a Happy New Year!!

Photo:http://luumupuussa.blogspot.fi/

Meillä on uusi perheenjäsen!

Meille muutti heinäkuussa 2012 uusi perheenjäsen Riiviön Aleksandra. Aleksandra on jo yli 5 vuotta vanha leikkaamaton tyttö sfinx. Aleksandra tuli meille Hermaj-kissalasta, kun perheessä ilmeni kissa-allergiaa ja astmaa. Hermaj-kissala ei enää kasvata kissoja. Kiitos Maiju tästä hurmaavasta tytöstä <3
Aleksandra (lempinimeltään Kiero) on valloittanut meidän sydämet.
Kiero on saanut yhden pennun Hermaj-kissalassa vuonna 2009 ja nyt olisi tarkoitus tehdä pentue vuoden 2013 alkupuolella.

.......................................
We have new familymember!

Riiviön Aleksandra moved to our home at July 2012. Aleksandra is over 5 years old sphynx girl. Aleksandra came from Hermaj-cattery, when family became allergy to cat and had asthma. Hermaj-cattery is no longer breeding cats. Thank you Maiju for this lovely girl <3
Aleksandra (nickname Kiero) has won our hearts.
Kiero has had one kitten under Hermaj-cattery at year 2009 and now we have plans to mate her at the begining of year 2013.

Mint & Maigums

SphynxGarden Mint ja Catberry Maigums valmistuivat International Championiksi Tallinnassa. Minttu 10.11.2012 ja Maigums päivää myöhemmin 11.11.2012.
Onnea molemmille!!
Kiitos Eeva mukavasta matkaseurasta. Kiitos myös matkanjärjestäjälle, King Tourille, hyvin organisoidusta reissusta.
.......................................................
Mint & Maigums

SphynxGarden Mint and Catberry Maigums graduated to International Champion in Tallinn. Minttu at 10.11.2012 and Maigums one day later at 11.11.2012.
Congratulation to both!!
Thank you  Eeva from nice travel company. Also big thanks to travel agency, King Tour, for well organized trip.

IC Catberry Maigums

IC SphynxGarden Mint

Meloni on löytänyt uuden kodin

SphynxGarden Melon on löytänyt uuden kodin. Meloni muutti Vantaalle kasvattimme Chilin kaveriksi.
..............................................................................
Melon has found a new home

SphynxGarden Melon has found a new home. She moved to Vantaa to live with sphynx boy SphynxGarden Chili.

SphynxGarden Melon etsii uutta loppuelämän kotia

Vähän yli vuoden ikäinen tyttö sfinx, Meloni, etsii uutta rakastavaa ja huolehtivaa loppuelämän kotia. Jos olet kiinnostunut, otathan yhteyttä minuun: Johanna 044-3333585 tai sphynxgarden@spray.se.

...............................
SphynxGarden Melon is looking for new home

Just over a year old female sfinx, Melon, is looking for new loving and caring home where she could live for the rest of her live. If you are interested, please contact us: Johanna 044-3333585 or sphynxgarden@spray.se.

SphynxGarden Melon:

Pennuilla on nyt nimet

SphynxGarden Matildan pennut saivat nimet.
Pentue on nimetty puutarhassa kasvavien pensaiden mukaan:
Camellia, Filbert, Jasmine, Lilac, Oleander ja Aralia.

Meillä on aikasempia pentueita nimetty mm. perunalajikkeiden, mausteiden, hedelmien ja marjojen mukaan.
Eli puutarhassa (Garden) kasvavien kasvien mukaan :)

Kuvia pennuista löytyy sivulta: www.sphynxgarden.com -->pennut

..................................................................
Kittens have names

Kittens of SphynxGarden Matilda have names now.
This litter is named after shrubs which grows in the garden:
Camellia, Filbert, Jasmine, Lilac, Oleander and Aralia.

Our past litters have been named after e.g. potatoes, spices, fruts and berries.
All things that grows in the garden :)

Pictures of kittens are here: www.sphynxgarden.com -->kittens

Pentujen väritys

Kaikki pentumme ovat naamioita (sinisilmäisiä), joten ne ovat syntyessään "possun" punaisia.
Pentujen värit kehittyvät pikkuhiljaa ensimmäisten viikkojen ajan. Tässä ensimmäiset arvaukset:

1. pentu: ruskean tabbynaamio, naaras
2. pentu: ruskea naamio, uros
3. pentu: ruskea tabbynaamio, naaras
4. pentu: ruskea tabbykilpikonnanaamio valkoisella, naaras
5. pentu: ruskea naamio, uros
6. pentu: ruskeakilpikonnanaamio valkoisella, naaras

..............................................................................................
Kittens color

All the kittens are point (they have blue eyes), that´s why they are pink when they're born.
The colors of kittens developes slowly in the first weeks. Here's the first color guesses:

1. kitten: seal tabby point, female
2. kitten: seal  point, male
3. kitten: seal tabby point, female
4. kitten: seal tabby tortie point with white, female
5. kitten: seal point, male
6. kitten: seal tortie point with white, female

Meille syntyi pentuja!

SphynxGarden Matilda synnytti maanantaina 27.8.2012 kuusi pentua, 4 tyttöä ja 2 poikaa.
Pennut ja emo voivat hyvin Ann-Marien hellässä hoivassa Vantaalla. Tarkoituksenamme on jättää itselleemme yksi pennuista. Vasta sitten kun olemme tehneet päätöksemme, voimme varata muut pennut. Pentuja voi tulla katsomaan heti kun ne ovat yli 5 viikkoa vanhoja. Olemme myös tähän mennessä tehneet päätöksemme kuka pennuista jää meille itsellemme.

Jos olet kiinnostunut pennuista niin otathathan yhteyttä sähköpostitse, sphynxgarden@spray.se.
Tässä ensimmäiset kuvat emosta ja pennuista.
Lisäämme uusia kuvia heti kun pennut ovat hieman kasvaneet.

..........................................................
We have kittens!

SphynxGarden Matilda gave birth 6 kittens at 27.8.2012, 4 females ja 2 males.
Mother and kittens are doing well. Ann-Maria is taking good care of them in Vantaa. We will leave one kitten to our cattery. Only after we have make decision we can reserved other kittens. When the kittens are over 5 weeks old you are welcome to see them. At that time we have also make our decision who will stay with us.

If you are interested, please feel free to contact us by email (sphynxgarden@spray.se).
Here are the first pics of the mother and the kittens.
We will add new pics as soon as kittens have grown more.

Catberry Maigums on Champion!

Kissamme Catberry Maigums valmistui Championiksi Vantaan näyttelyssä 25.8.2012!
Onnea Maigumsille!!
Kuvaajana toimi Tessa (www.tessa.lv).

................................................
Catberry Maigums is Champion!

Catberry Maigums became Champion in Vantaa catshow at 25.8.2012!!
Congratulation to Maigums!!
Photographer is Tessa (www.tessa.lv).

 



Pentusuunnitelmat 2013

SphynxGarden Matildan ja Cranberryn pentue on tämän vuoden ainoa pentueemme.
Ensi vuoden puolella on suunnitteilla pentueet seuraaville emoille CH SphynxGarden Mint ja Miss June from Indira. Yhden pentueen isänä tulee olemaan meidän oma Catberry Maigums. Toiseen pentueeseen tulemme lainaamaan urosta kissalamme ulkopuolelta.

..............................................

Kitten plans for year 2013

Upcoming litter from SphynxGarden Matilda and Cranberry will be the only litter in this year.
In the begining of next year we have plans to mate our two females CH SphynxGarden Mint and Miss June from Indira. Father of one of those litters will be our own boy Catberry Maigums. Father of another litter will be male outside our own cattery.

SphynxGarden Matilda on tiineenä!

Meille syntyy pentue elokuun lopussa 2012!
Luulimme pitkään, ettei tiineys onnistunut, koska emme olleet todistamassa yhtään onnistunutta astumista, mutta toisin kävi :)
Äitinä on SphynxGarden Matilda ja isänä oma kasvattimme SphynxGarden Cranberry.
Kummatkin vanhemmat on testattu Felv, FIV ja HCM negatiiviseksi alkukesästä 2012.

Syntyvien pentujen odotettavat väriyhdistelmät
Naaraat: joko ruskea- tai sinikilpikonnanaamiota tai sini- tai mustanaamioita
Urokset: joko puna-, creme, ruskea- tai sininaamioita

Kaikissa pennuissa voi olla tabbykuviota ja/tai valkolaikkua.
Kaikki pennut ovat naamioita eli heille on siniset silmät.

..............................................................

SphynxGarden Matilda is pregnant!

We will have kittens in the end of August 2012!
Mother is SphynxGarden Matilda and father SphynxGarden Cranberry.
Both parent are tested Felv, FIV and HCM negative in the begining of the summer 2012.

Expected colour combination of the unborn kittens
Female: either seal tortie point, blue tortie point, seal point or blue point
Male: either red point, creme point, seal point or blue point

All the kittens can be tabby or/and with white.
All the kittens will have blue eyes, because the are point.

SphynxGarden Mint on Champion!

SphynxGarden Mint valmistui Championiksi Porin kissanäyttelyssä 14.7.2012.
Onnea Mintulle!
Alla uusimmat kuvat Mintusta.
Kiitos Eeva näistä kauniista kuvista. Kuvaajana toimi Tessa (www.tessa.lv).

.......................................................................

SphynxGarden Mint got Champion-title in Pori catshow at 14.7.2012.
Congratulation to Mint!
Here is the newest pics from Mint. Thanks Eeva from these beautiful pictures.
Photographer is Tessa (www.tessa.lv).

Onnea SphynxGarden Cardamon!

SphynxGarden Gardamon valittiin vuoden 2011 parhaaksi  kastraattisfinxiksi.
Onnea Kardemummalle ja hänen ylpeille omistajille!

http://www.surex.fi/index.php?page=vuoden_kissat2011

...................................................................................................
Congratulation SphynxGarden Gardamon!

SphynxGarden Gardamon is the best neutured female sphynx in year 2011.
Congratulation to her and her owners!

Kissalassamme on uusi uros

Kissalaamme saapui Latviasta uusi uros.
Hän on musta komistus keltaisilla silmillä.
Kiitos Elena tästä ihanasta pojasta!

.........................................................................
Our Cattery has a new male

Our cattery got a new male from Latvia.
He is gorgeous black sphynx with yellow eyes.
Thank you Elena for this lovely boy!

Katso myös video pojasta/Here is a video from this boy:
http://www.youtube.com/watch?v=Va45DnMOa90